384

Géolocalisation et identif ication

C.A.T4

™

et Genny4

™

Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux

™

permet à l’opérateur de

Ä

:

r

:½

}

œ

ˆŠ‹ŠŒ‹

²§Ó‘

ff

§

contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant

des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière

très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles

et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”

permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur

enterré et d’en localiser l’emplacement précis.

Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée

avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible

section comme les câbles de télécommunications, les câbles

d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de

détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux

signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des

profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles

et canalisations.

La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les

interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,

même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,

entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles

haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.

ACCE SSOI R E S E N OPTI ON

Pinces émettrices

Placées autour d’un câble ou d’une canalisation

(de 220 mm de diamètre maximal) elles permettent

de transmettre les signaux du Genny4 sur un câble

sans interrompre l’alimentation.

Sonde

Générateur autonome de signal qui peut se f ixer sur

un jonc de pousser pour permettre de détecter des

réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.

FlexiTrace

™

Les joncs souple détactables de 50 m et 80 m avec sonde

intégrée, sont alimentés par le Genny 4, et conçus pour repérer

des réseaux non conducteurs, de section aussi petite que 15 mm.

ille de

Aiguille de traçage

C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+

#%&'&()*+,'Ł'.,

(A)

z z z z z z

Mode Genny

™

(G)

z z z z z z

Mode électrique (P)

z z z z z z

Mode radio (R)

z z z z z z

Fréquence de localisation de

petits diamètres

z z z z z z

eCert

z z z z z z

Protection dynamique contre

les surcharges

z z z z z z

Profondeur

z z z

StrikeAlert

   

0 0

Acquisition de données

z z z z

Indicateur de date de révision

z z z z

Swing warning

z z z z

CALSafe



0 0

Bluetooth

®

(pour utilisation ultérieure)

z z

z z

GPS/GNSS

z Standard Option

Détection canalisation RADIO DETECTION

RD7100, notre gamme de détecteurs destinée à l’industrie, se base

sur ses caractéristiques de performance, de qualité et de f iabilité. Doté

de nos technologies de localisation les plus avancées, y compris une

antenne repliable en option pour les boules marqueurs RF, chaque

modèle est optimisé pour relever les déf is imposés par la localisation

d’un réseau en particulier. Les options de GPS intégré et de journal

interne d’utilisation génèrent des données pour les rapports d’activité

ou les audits internes de qualité et de sécurité af in de promouvoir les

meilleures pratiques d’utilisation.

Les détecteurs de marqueurs RD7100 RF offrent un mode combiné

de détection de réseaux et de marqueurs passifs RF ainsi que la

mesure automatique de la profondeur des marqueurs, ce qui élimine

le processus manuel classique en 2 étapes. Cette capacité avancée

accélère les tâches de localisation et minimise les risques d’erreurs.

Fonctionnalités :

• Mode Orientation (Guidage)

Ce mode permet la recherche et le suivi rapide du parcours d’un

réseau particulier. Les informations directionnelles sont aff ichées

avec des f lèches de distance proportionnelles pour vous aider

à repérer le réseau, puis à le suivre. L’aff ichage simultané des

informations de profondeur et de courant vous assure que vous

suivez le bon réseau, même dans des infrastructures denses. Sur les

terrains diff iciles ou escarpés, des sons différents libèrent l’attention

de l’utilisateur af in qu’il se concentre sur les éventuels dangers.

• Mode Peak+ – combine vitesse et précision

Le mode Peak+ vous apporte une aide supplémentaire avec les

f lèches d’orientation ou signal nul en plus de la précision

du mode Peak

- l’ajout des f lèches de direction vous permet d’atteindre la position

crête plus rapidement.

- l’ajout du mode nul vous permet de vérif ier la présence

d’une distorsion causée par d’autres réseaux, perturbations ou

interférences.

• TruDepth™

Vous pouvez vous f ier aux résultats, car les relevés de profondeur

s’aff ichent seulement si le RD7100 est bien orienté.

• StrikeAlert™ en modes de localisation active et passive Les

avertissements sonores et visuels de présence de câbles peu

profonds réduisent les risques d’accident.

• eCert™ – étalonnage à distance sans immobilisation du matériel

Vérif iez et certif iez l’étalonnage de votre récepteur sur Internet à

l’aide du logiciel RD Manager™ – sans avoir à renvoyer votre unité

dans un centre de maintenance. Vous pouvez vous f ier au bon

fonctionnement du RD7100 à tout moment.

• CALSafe™

Alertez vos opérateurs pour le respect des délais de maintenance et

activez la mise en veille du récepteur à l’aide d’un compte à rebours

30 jours avant l’expiration du certif icat d’étalonnage.

• Gamme :

RD7100SL Construction

Précis et facile dutilisation le RD7100SL est doté de quatre

fréquences actives et deux fréquences passives couvrant la plupart

des opérations de détection sur chantier

RD7100DLMG Conduites deau et pipelines

Avec quatre fréquences de sonde, le RD7100DL peut être utilisé

pour localiser des conduites non métalliques profondément

enterrées de différents matériaux : fonte, argile, f ibre, béton et

brique. Il permet également de détecter les signaux des systèmes de

protection cathodiques (CPS) appliqués aux pipelines.

- RD7100PL(M)(G) - Energie :

Conçu pour une utilisation dans des infrastructures denses, dans

lesquelles des signaux provenant d’équipements de haute tension

peuvent perturber ou porter à confusion. La protection dynamique

contre les surcharges réduit les effets des interférences, alors que les

f iltres d’harmoniques peuvent être utilisés pour savoir si un signal

électrique élevé provient d’une seule source ou de la présence de

plusieurs câbles.

- RD7100TL(M)(G) - Télécommunications :

Le RD7100TL propose des fréquences plus élevées pour la détection

de câbles à forte impédance tel que des câbles à paires torsadées

de grande longueur, ainsi que des fréquences de sonde pour la

détection de fourreaux vides. Les fréquences élevées peuvent

également être utilisées pour la localisation de câbles domestiques

dans des goulottes et sans mise à la terre. Les défauts d’isolement

des câbles sont localisables dans un périmètre de 10 cm (4») à l’aide

du mode de recherche 8 kHz en utilisant un arceau Radiodétection.

Indice de protection IP65

Principales fonctionnalités du générateur

Trois versions de puissance différente 1 watt 5 watts et 10 watts

Recherche de défaut 8 kHz recherche les défauts des courtscircuits jusquà 2 MΩ

Courant délivré à 30 V ou 90 V pour plus de signal de localisation sur les lignes à forte impédance

Plage de fréquences actives de 256 Hz à 200 kHz

Modes sélectionnables pour les plages de fréquences des modèles spécif iques de détecteurs

8 fréquences dinduction

Bloc de batterie lithiumion en option

Info technique

Détecteur de canalisation avec émetteur - RD7100™