222

Robinets à papillon SOCLA

Robinet à papillon à insérer à oreilles de

centrage type Wafer, pour le sectionnement

ou la régulation

• Gamme du DN 32 à 700

• Caractéristiques :

- manchette EPDM, NBR ou autres selon

nature du f luide

- papillon en fonte ou inox ou autres selon

nature du f luide

• Applications :

- stations de pompage en distribution d’eau

et irrigation (eau f iltrée)

- station de traitement d’eau potable

- réseaux de distribution d’eau

- réseaux d’irrigation (eau f iltrée)

- réseaux de protection incendie

• Utilisations :

- extérieur

- enterrés

- chambres de vannes

- bâtiments

• Attestation de conformité sanitaire

• Etanchéité : catégorie A suivant norme ISO 5208.

• Conforme à la norme européènne NF EN 593.

• Dimensions face-à-face suivant normes EN 558-1 série 20 et ISO 5752 série 20 (sauf DN 32).

• PFA 10, 16 selon les modèles

• Perçage bride :

- ISO PN 10/16 pour DN 32 à 300.

- ISO PN 10 ou 16 pour DN 350 à 700

• Manoeuvre 1/4 tour par levier

• Manoeuvre par réducteur multitours avec

volant

Info technique

Info chantier

Robinets-vannes papillon oreilles de centrage “WAFER”

Robinet à papillon oreilles de centrage SOCLA

Diamètre

nominal

Epaisseur Manoeuvre PFA Code produit

DN 050 mm 43 mm par levier fonte 16 bar 357593

DN 065 mm 46 mm par levier fonte 16 bar 357594

DN 080 mm 46 mm par levier fonte 16 bar 357595

DN 100 mm 52 mm par levier fonte 16 bar 357596

DN 125 mm 56 mm par levier fonte 16 bar 357597

DN 150 mm 56 mm par levier fonte 16 bar 357599

DN 200 mm 60 mm par levier fonte 16 bar 357601

DN 250 mm 68 mm par levier fonte 16 bar 357603

DN 300 mm 78 mm par levier fonte 16 bar 365441

Robinet à papillon à insérer à oreilles

taraudées type Lug, pour le sectionnement ou

la régulation

• Gamme du DN 32 à 300

• Caractéristiques :

- manchette EPDM, NBR ou autres selon

nature du f luide

- papillon en fonte ou inox ou autres selon

nature du f luide

• Applications :

- stations de pompage en distribution d’eau

et irrigation (eau f iltrée)

- station de traitement d’eau potable

- réseaux de distribution d’eau

- réseaux d’irrigation (eau f iltrée)

- réseaux de protection incendie

• Utilisations :

- extérieur

- enterrés

chambres de vannes

bâtiments

Attestation de conformité sanitaire

Etanchéité catégorie A suivant norme ISO 5208

Conforme à la norme européènne NF EN 593

Dimensions faceàface suivant normes EN 5581 série 20 et ISO 5752 série 20 sauf DN 32

PFA 10 16 selon les modèles

Perçage bride

ISO PN 1016 pour DN 32 à 150

ISO PN 10 ou 16 pour DN 200 à 300

Manoeuvre 14 tour par levier

Manoeuvre par réducteur multitours avec

volant

Info technique

Info chantier

Robinets-vannes papillon oreilles taraudées “LUG”

Robinet à papillon oreilles taraudées

Diamètre

nominal

Epaisseur

Type

douverture

PFA Code produit

DN 050 mm 43 mm par levier fonte 16 bar 357582

DN 065 mm 46 mm par levier fonte 16 bar 357583

DN 080 mm 46 mm par levier fonte 16 bar 357584

DN 100 mm 52 mm par levier fonte 16 bar 357585

DN 125 mm 56 mm par levier fonte 16 bar 357587

DN 150 mm 56 mm par levier fonte 16 bar 357588

DN 200 mm 60 mm par levier fonte 16 bar 357589

DN 250 mm 68 mm par levier fonte 16 bar 357591

DN 300 mm 78 mm par levier fonte 16 bar 365440